Etoile de Lion était dans sa tanière, roulée en boule sur sa litière, son pelage couleur lion se levait se se baissait avec régularité, elle rêvait paisiblement de la saison des Feuilles Nouvelles, la nuit dernière il avait neigé en abondance. Mais soudain, elle changea de rêve, elle se trouvait dans la Plaine du Feu, les belle jonquille orange et rouge ondulaient au sens du vent, c'est pour cela que les chats avait appelait cet endroit la Plaine du Feu, elle vit une forme de chatte en argenté, une chatte du clan des Étoiles, la chef la reconnu, c'était Étoile des Abysses, sa mère. La chatte dit alors :
Etoile de Lion, ma fille, tu n'es pas seule, tu as deux soeur qui ne sont pas loin, à toi de les trouver... Je vais te dire un indice cherche ....
Mais la chatte ne pût finir sa phrase car elle fut réveillée par son lieutenant, Poil de Renard, il voulait lui parlait en urgence, la chef se leva et se lécha son pelage. Elle demande se qui lui arrivait. Le chat roux au ventre blanc lui dit :
Etoile de Lion, une bête affreuse rode sur le territoire, Nuage d'Acacia a faillit se faire tuer, c'est une énorme bête de deux mettre de long, marron avec une petite queue en pompon, elle se tien sur deux pattes ou quatre.
Etoile de Lion regardait le lieutenant dériffié elle dit alors :
Un ours, c'est un ours, mais que fait un ours ici ? Il faut être prudent, je vais demander aux patrouilles de faire attention à lui et de redoubler de vigilance. Viens, sortons.